ANDINA
Informativa sulla privacy
Aggiornata al 27 ottobre 2026
Questa pagina spiega quali dati raccogliamo quando visiti andinatessuti.com, ti iscrivi alla newsletter o fai un ordine, e cosa ne facciamo. Raccogliamo solo il necessario e non vendiamo dati a nessuno.
1. Titolare del trattamento
Fiorella Curra (marchio ANDINA). Per qualsiasi richiesta: info@andinatessuti.com.
2. Quali dati e perché
Navigazione. Il sito è ospitato da Netlify, che registra dati tecnici delle visite (per esempio l'indirizzo IP, il browser e le pagine richieste) per far funzionare il sito e proteggerlo. Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Non usiamo strumenti di statistica né di pubblicità.
Newsletter. Il tuo indirizzo email, per scriverti di nuovi pezzi e nuove storie. Base giuridica: il tuo consenso (art. 6.1.a). Lo conserviamo finché non ti cancelli; puoi farlo quando vuoi scrivendoci o con il link presente in ogni email. Gli indirizzi sono custoditi su Netlify.
Ordini. Nome, telefono, email, indirizzo di spedizione e i pezzi che ordini, per gestire l'ordine, la spedizione, i resi e la garanzia. Base giuridica: il contratto (art. 6.1.b) e gli obblighi di legge (art. 6.1.c). Li conserviamo per la durata della garanzia legale e per quanto richiesto dalla legge.
3. Con chi li condividiamo
- Netlify, Inc.: ospita il sito e il modulo della newsletter.
- WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd., gruppo Meta), se ci scrivi lì; vale anche l'informativa di WhatsApp.
- PayPal o la tua banca, per il pagamento, secondo le loro informative.
- Il corriere che consegna il pacco: nome, indirizzo e telefono.
Alcuni di questi servizi possono trattare dati negli Stati Uniti, con le garanzie previste dal GDPR (artt. 44 e seguenti), come il Data Privacy Framework UE–USA o le clausole contrattuali standard.
4. Cookie e memoria del browser
Il sito non usa cookie di profilazione, di statistica o di pubblicità, e per questo non ti chiediamo il consenso. Nel tuo browser salviamo solo il carrello e la lingua scelta: servono a far funzionare il sito, restano sul tuo dispositivo e puoi cancellarli dalle impostazioni del browser. Caratteri tipografici, foto e video sono ospitati sul nostro sito. Il link a Instagram porta a un sito esterno, con la sua informativa.
5. I tuoi diritti
Puoi chiederci in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l'uso, riceverli in un formato leggibile o opporti al loro trattamento, e puoi revocare il consenso alla newsletter (artt. 15–22 GDPR). Scrivici a info@andinatessuti.com. Hai anche il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) o all'autorità del tuo paese.
6. Modifiche
Se cambia qualcosa, aggiorniamo questa pagina e la data in alto.
ANDINA
Política de privacidad
Actualizada al 27 de octubre de 2026
Esta página explica qué datos juntamos cuando visitás andinatessuti.com, te suscribís al newsletter o hacés un pedido, y qué hacemos con ellos. Juntamos solo lo necesario y no le vendemos datos a nadie.
1. Responsable
Fiorella Curra (marca ANDINA). Para cualquier consulta: info@andinatessuti.com.
2. Qué datos y para qué
Navegación. La web está alojada en Netlify, que registra datos técnicos de las visitas (por ejemplo, la dirección IP, el navegador y las páginas pedidas) para que la web funcione y esté protegida. Base legal: interés legítimo (art. 6.1.f del RGPD). No usamos herramientas de estadísticas ni de publicidad.
Newsletter. Tu mail, para escribirte sobre piezas e historias nuevas. Base legal: tu consentimiento (art. 6.1.a). Lo guardamos hasta que te des de baja; podés hacerlo cuando quieras escribiéndonos o con el link que va en cada mail. Las direcciones quedan guardadas en Netlify.
Pedidos. Nombre, teléfono, mail, dirección de envío y las piezas que pedís, para gestionar el pedido, el envío, las devoluciones y la garantía. Base legal: el contrato (art. 6.1.b) y las obligaciones legales (art. 6.1.c). Los guardamos durante la garantía legal y el tiempo que pida la ley.
3. Con quién los compartimos
- Netlify, Inc.: aloja la web y el formulario del newsletter.
- WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd., grupo Meta), si nos escribís por ahí; también rige la política de WhatsApp.
- PayPal o tu banco, para el pago, según sus propias políticas.
- El correo que entrega el paquete: nombre, dirección y teléfono.
Algunos de estos servicios pueden tratar datos en Estados Unidos, con las garantías que prevé el RGPD (arts. 44 y siguientes), como el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. o las cláusulas contractuales tipo.
4. Cookies y memoria del navegador
La web no usa cookies de perfilado, de estadísticas ni de publicidad, por eso no te pedimos consentimiento. En tu navegador guardamos solo el carrito y el idioma elegido: sirven para que la web funcione, quedan en tu dispositivo y los podés borrar desde la configuración del navegador. Las tipografías, fotos y videos están alojados en nuestra propia web. El link a Instagram lleva a un sitio externo, con su propia política.
5. Tus derechos
Podés pedirnos en cualquier momento ver tus datos, corregirlos, borrarlos, limitar su uso, recibirlos en un formato legible u oponerte a que los usemos, y podés retirar el consentimiento del newsletter (arts. 15 a 22 del RGPD). Escribinos a info@andinatessuti.com. También podés presentar un reclamo ante el Garante per la protezione dei dati personali de Italia (garanteprivacy.it) o ante la autoridad de tu país.
6. Cambios
Si cambia algo, actualizamos esta página y la fecha de arriba.
ANDINA
Privacy policy
Last updated 27 October 2026
This page explains what data we collect when you visit andinatessuti.com, sign up for the newsletter or place an order, and what we do with it. We collect only what we need and we never sell data to anyone.
1. Data controller
Fiorella Curra (ANDINA brand). For any request: info@andinatessuti.com.
2. What data and why
Browsing. The website is hosted by Netlify, which records technical data about visits (for example your IP address, browser and the pages requested) to run and protect the site. Legal basis: legitimate interest (art. 6(1)(f) GDPR). We use no analytics or advertising tools.
Newsletter. Your email address, to write to you about new pieces and new stories. Legal basis: your consent (art. 6(1)(a)). We keep it until you unsubscribe, which you can do at any time by writing to us or through the link in every email. Addresses are stored with Netlify.
Orders. Name, phone, email, delivery address and the pieces you order, to handle your order, shipping, returns and the guarantee. Legal basis: the contract (art. 6(1)(b)) and legal obligations (art. 6(1)(c)). We keep them for the legal guarantee period and as long as the law requires.
3. Who we share it with
- Netlify, Inc.: hosts the website and the newsletter form.
- WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd., Meta group), if you write to us there; WhatsApp's own policy also applies.
- PayPal or your bank, for payment, under their own policies.
- The carrier delivering your parcel: name, address and phone.
Some of these services may process data in the United States, with the safeguards provided by the GDPR (arts. 44 ff.), such as the EU–US Data Privacy Framework or standard contractual clauses.
4. Cookies and browser storage
The website uses no profiling, analytics or advertising cookies, so we do not ask for consent. In your browser we store only your cart and chosen language: they make the site work, stay on your device, and you can delete them in your browser settings. Fonts, photos and videos are hosted on our own site. The Instagram link leads to an external site with its own policy.
5. Your rights
You can ask us at any time to access, correct or delete your data, restrict its use, receive it in a readable format or object to its processing, and you can withdraw your newsletter consent (arts. 15–22 GDPR). Write to info@andinatessuti.com. You also have the right to complain to the Italian data protection authority, the Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it), or to the authority in your country.
6. Changes
If anything changes, we update this page and the date at the top.